Avvocato Gianluca Mengoni Studio Legale Osimo
VERSIONE ITALIANA
VERSIÓN EN ESPAÑOL
La ley de ciudadanía italiana n.91 del 5/2/1992 establece en el art. 1 que la ciudadanía italiana se adquiere por nacimiento de padre y madre ciudadanos y se transmite por descendencia ( iure sanguinis ).
DESCENDIENTES POR LINEA PATERNA
Para proteger a los hijos de emigrantes italianos, la persona interesada en tener la ciudadanía italiana debe demostrar que tiene un antepasado italiano (varón) sin límite de generación.
DESCENDIENTES POR LINEA MATERNA
La regla anterior sólo se aplica a los descendientes por línea paterna. Con la entrada en vigor de la constitución italiana, a partir del 1/1/1948 el mencionado principio también se aplica a los descendientes por derivación materna , mientras que si el solicitante nació antes deberá recurrir al Tribunal.
AUTORIDAD COMPETENTE PARA PRESENTAR LA SOLICITUD
1. Si el solicitante reside en el extranjero, es competente el Consulado/Embajada de Italia presente en el país de residencia;
2. Si la solicitud presentada en el Consulado/Embajada por el solicitante residente en el extranjero tiene listas de espera muy largas (muchos años), es posible apelar ante el tribunal en Italia sin esperar la fila en el Consulado;
3. Si el solicitante es residente en Italia, la Oficina del Estado Civil del Municipio donde reside el solicitante es competente.
DOCUMENTOS A PRESENTAR
1. Extracto del certificado de nacimiento del ascendiente italiano que emigró al extranjero, emitido por el municipio italiano donde nació;
2. Acta de matrimonio del ascendiente italiano;
3. Acta de defunción del ascendiente italiano;
4. Partidas de nacimiento de todos los descendientes del antepasado italiano, incluida la persona que solicita la ciudadanía;
5. Acta de matrimonio de todos los descendientes;
6. Acta de defunción de todos los descendientes;
7. Certificado emitido por la Autoridad de Emigración del Estado Extranjero que acredite que el ascendiente italiano no adquirió la ciudadanía extranjera antes del nacimiento del ascendiente del solicitante de la ciudadanía;
8. Certificado emitido por la Autoridad Consular italiana que acredite que ni el solicitante de la ciudadanía ni sus ascendientes han renunciado a la ciudadanía italiana;
9. Copias auténticas de las sentencias de separación o divorcio de la persona que solicita la ciudadanía;
10. En presencia de hijos nacidos fuera de matrimonio, cuyo nacimiento fue inscrito únicamente por el progenitor que no transmite la ciudadanía, se requiere escritura pública con la que el progenitor de sangre italiana declare ser el padre biológico.
TENGA EN CUENTA
Los documentos emitidos en el extranjero deben estar todos en original y producidos en papel y deben estar legalizados / apostillados, traducidos al italiano y declarados conformes por el consulado italiano. Los documentos no deben haber sido emitidos por más de seis meses.
SOLICITUD DE REGISTRO EN UN MUNICIPIO ITALIANO
Si el solicitante decide venir a Italia para solicitar la ciudadanía, dado que los tiempos son mucho más cortos (alrededor de 7 meses) que para solicitar en el Consulado italiano en el extranjero (por ejemplo, en Brasil alrededor de 10 años), debe solicitar:
residencia en un municipio italiano
los documentos para solicitar la residencia son:
1. Pasaporte vigente;
2. Permiso de residencia expedido por la Jefatura de Policía;
3. Disponer de alojamiento (contrato de alquiler, declaración de hospitalidad ante la Autoridad de Seguridad Pública).
APELACIÓN EN EL TRIBUNAL
Si el solicitante de la ciudadanía italiana no tiene la posibilidad de mudarse a Italia durante al menos seis meses, una vez que la solicitud haya sido presentada con todos los documentos en el Consulado extranjero italiano, teniendo en mano un recibo de reserva o entrega y considerando también la espera veces de años, puede apelar a la corte en Italia con jurisdicción territorial donde nació el antepasado italiano y obtener una sentencia en aproximadamente seis / ocho meses, donde el juez que determina la descendencia sobre la base de los documentos, declara la ciudadanía italiana del solicitante.
SERVICIOS PRESTADOS
El bufete de abogados Avvocato Gianluca Mengoni brinda asistencia y asesoramiento para solicitar la ciudadanía Ius Sanguinis tanto apelando ante el Tribunal como presentando la solicitud en la Oficina del Estado Civil del Municipio de residencia en Italia.
Bufete de abogados Avvocato Gianluca Mengoni
Tel y Fax +39 071 7108865
Cell +39 3474109169
Correo electrónico: info@avvocatogianlucamengoni.it
